„Пумпал“ е страшна работа; с всеки следващ параграф това произведение руши паянтовия фундамент на българската национална гордост в нейното разлагащо се посткомунистическо състояние.
При липсата на литературна периодика тази книга се превръща в прозорец към двадесет и трима световни автори, които си заслужава да се опознаят и следят.